Юридичний супровід · Вроцлав

Послуги легалізації іноземців у Польщі під ключ

Карта побиту, картка CUKR, сталий побит, карта поляка, резидент ЄС чи громадянство — у кожного способу легалізації свій строк придатності. Одна безкоштовна розмова — і ви знаєте, який ваш.

Обговорити мою справу Усі підстави нижче

1000+ вирішених справ 24/7 на затримання

Консультація з клієнтом в офісі BG Consulting

10+років досвіду команди

1000+ вирішених справДовіряють у Вроцлаві й по всій Польщі

Наш підхід

До кожної підстави додаємо план на роки вперед

Оформити документ — половина роботи. Друга половина — прорахувати, що ця підстава дасть через рік і через п’ять.

Пояснюємо, а не просто подаємоРозповідаємо, чому інспектор запросив саме ці документи і скільки триває розгляд. Перепитувати можна скільки завгодно.

Кажемо правду про шансиСлабкі місця справи називаємо до підписання договору. Приречену справу заради оплати не ведемо.

Частину справ ведемо безоплатноБеремо pro bono справи людей в охоронюваних центрах і родин, які не мають змоги оплатити супровід.

Напрями легалізації

Основні способи легалізації в Польщі

Шість основних статусів, які дають право законно жити в Польщі. Натисніть — і перейдете одразу до деталей.

Картка CUKR Спрощена легалізація для українців зі статусом UKR — без підстави, одразу на 3 роки. Детальніше

Громадянство Польщі Три шляхи здобути паспорт: визнання, надання Президентом чи підтвердження за походженням. Детальніше

Сталий побит Безстроковий статус після 5 років у Польщі (3 роки для подружжя, 1 рік для Карти поляка). Детальніше

Карта поляка Підтверджує польське походження — скорочує шлях до сталого побиту та громадянства. Детальніше

Резидент ЄС Довгостроковий статус ЄС після 5 років — ширші права при переїзді в інші країни Союзу. Детальніше

Варіанти карти побиту

Карта побиту по роботі, навчанню, для ІТ чи для родини — деталі різні

Формально це та сама карта побиту, але підстава й пакет документів відрізняються.

Карта побиту за роботою Дозвіл на роботу і карта побиту одним пакетом — перевіряємо договір на строк, який переживе розгляд. Детальніше Легалізація ІТ на B2B (JDG) Реєструємо JDG з розрахунком не тільки на податки, а й на майбутню карту побиту. Детальніше Возз’єднання сім’ї Перевезти чоловіка, дружину чи дітей — синхронізуємо строки карток усієї родини в один пакет. Детальніше Карта побиту по навчанню Для студентів стаціонару й підготовчих курсів — рахуємо фінансове забезпечення і перевіряємо страховку. Детальніше Продовження карти побиту Подаємо до закінчення чинної картки — перебування й усі права зберігаються без паузи. Детальніше

Як ми ведемо справу

Чотири кроки від першої розмови до пластику

Натисніть на послугу вище, щоб побачити деталі саме вашого випадку — а ось загальний маршрут, яким іде кожна справа.

Розбір ситуації

На дзвінку дивимось паспорт, візову історію та дати. Кажемо прямо, на що можна подаватись зараз.

15 хвилин

План і документи

Персональний чекліст: що збираєте ви, що готуємо ми, що йде до присяжного перекладача.

2–5 днів

Подання через MOS

Заповнюємо заяву разом із вами через Профіль Zaufany. З 2026 року — тільки електронно.

1 день

Контроль до пластику

Відповідаємо на виклики інспектора у строк і подаємо понаглення, якщо розгляд затягується.

Увесь розгляд

Хто веде справи

Хто веде вашу справу з легалізації

Оформлення карти побиту, CUKR чи сталого побиту не потребує адвоката — цим займається команда, яка знає процедуру MOS зсередини.

Михайло Бурлак Засновник

Веду компанію та особисто складні міграційні справи вже понад 10 років.

Анастасія Бєлік Юрист

Супроводжую справи з легалізації — карта побиту, CUKR, возз’єднання сім’ї.

Anna Rudkowska Старший спеціаліст

Тримає строки всіх справ команди у полі зору одночасно.

Якщо щось пішло не так

Відмова, зависла справа чи затримання — теж наш профіль

Прийшла відмова воєводи 14 днів на апеляцію з дня вручення рішення. Оцінюємо шанси чесно, до підписання договору. Детальніше Справа стоїть місяцями Понаглення та скарга на бездіяльність, якщо воєводство мовчить довше строку, встановленого законом. Детальніше Прийшло рішення про депортацію Строк на оскарження — 14 днів від дня вручення. Розбираємо тип рішення й шанси на скасування. Детальніше Термінові справи Затримання просто зараз Черговий адвокат на зв’язку 24/7 — вечорами й у вихідні теж. Детальніше

Відгуки клієнтів

Що пишуть у Google

Усі відгуки — з нашої публічної сторінки в Google. Ми не пишемо їх самі й не видаляємо незручні.

Відео-відгук

Отримання ПМЖПостійний побит

Карта побиту · Познань

Хочу висловити свою вдячність за допомогу у оформленні картки побуту в Познані. Консультація була надзвичайно детальною, і мені дали вичерпну інформацію про процес подання. Через 3 тижні після початку співпраці я отримав печатку в паспорті, а за 5 місяців забрав пластик.

Nazarii ZaniukВідгук у Google

Сталий побит + сімʼя

Подавалися з нуля на карту сталого побиту для мене і на карту часового побиту по возʼєднанню для мого чоловіка. Ситуація не типова, але це не завадило успіху — обидві карти отримані.

JK Julia KislyukВідгук у Google

Карта побиту

Хочу висловити величезну подяку за допомогу в отриманні карти побиту. Відмінно впорались з усією роботою: від підготовки документів до повного супроводу процесу.

SB Sonya BaratavaВідгук у Google

TRC · Індія

I got my TRC work done by BG Consultant. Their way of working is very good. I applied for my Yellow Paper on December 25th, was fingerprinted on August 1st, and around October 6th my decision came.

MK Manish KumarВідгук у Google

Постійний клієнт

Уже кілька років хлопці допомагають з документами нашій родині. Щоразу вони за руку проводять по всіх необхідних етапах.

Лілія ФоломкінаВідгук у Google

Карта побиту · Вроцлав

Хочу висловити подяку BG Consulting за допомогу в отриманні карти побиту. Моя справа не була легкою, але завдяки професіоналізму все закінчилося чудово.

ЯнаВідгук у Google

Родина · двічі

Наша сімʼя вже двічі отримала карти побиту за допомогою цієї компанії. Всі документи скомплектували добре, дуже задоволені роботою.

VB Valentina BilakВідгук у Google

Складна справа

Рекомендую від усієї душі. Незважаючи на те, що кейс був непростий і довгий, співробітники робили все, що було в їхніх силах.

Вікторія ДубицькаВідгук у Google

Карта побиту

Хочу висловити величезну подяку співробітникам бюро за професіоналізм і уважне ставлення!

Iryna LiashokВідгук у Google

Legalizacja · PL

Polecam. Profesjonalne podejście do sprawy, zawsze szybka reakcja i sensowne działania.

ЮліяВідгук у Google

Ще десятки
відгуків у Google Читати всі

Читайте всі відгуки в GoogleПрофіль відкритий: імена, дати, оцінки. Там же можна залишити свій. Відкрити в Google

Часті питання про легалізацію

Що питають про підстави найчастіше

Натисніть на запитання — відповідь з’явиться одразу. Питання про бізнес, оренду чи авто — у розділі «Контакти».

Поставити своє питання

Питання та відповіді

Розгляд карти побиту в Польщі триває від 6 до 18 місяців, хоча закон відводить на це 1–2 місяці. У великих воєводствах (Мазовецьке, Нижньосілезьке, Малопольське) строки довші, у менших — коротші. Легальність перебування підтверджується з моменту прийняття заяви, а не з дати рішення, тому подана вчасно справа захищає ваш статус на весь час розгляду.

На сталий побит подаються після 5 років безперервного проживання в Польщі на підставі карти часового побиту. Для подружжя громадян Польщі строк становить 3 роки шлюбу, для власників Карти поляка — 1 рік. Виїзди довші за 6 місяців поспіль або сумарно понад 10 місяців за період перервають цей строк.

Картку CUKR може отримати громадянин України, який має чинний PESEL зі статусом UKR і на день подання перебуває в Польщі щонайменше 365 днів від моменту надання захисту. Заява подається виключно електронно через портал MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl) із входом через Профіль Zaufany. Картка видається на 3 роки і дає повний доступ до ринку праці та право вести бізнес нарівні з громадянами Польщі.

Так. Період проживання в Польщі на підставі картки CUKR зараховується до 5 років, потрібних для отримання дозволу резидента довгострокового ЄС. А ось час перебування на самому статусі UKR у цей строк не входить — саме тому перехід на CUKR або карту побиту має сенс не відкладати. Картка CUKR видається лише один раз, після завершення її строку статус продовжують на загальних підставах.

Так, працювати під час розгляду можна, якщо на момент подачі була легальна підстава для роботи й заяву подано вчасно. Громадяни України зі статусом UKR працюють на підставі повідомлення роботодавця в PUP. Зміна роботодавця під час розгляду вимагає нового повідомлення й може вплинути на справу, якщо карта оформлюється саме на підставі праці.

На апеляцію дається 14 днів з дня вручення рішення — скарга подається до Управління у справах іноземців через воєводу, який видав відмову. Спершу треба встановити причину: формальна помилка, брак документів чи оцінка підстави. У частині випадків замість апеляції вигідніше подати нову заяву на іншій підставі, але зробити це треба до закінчення легального перебування.

Виїхати з Польщі під час розгляду можна, але штамп у паспорті не дає права на повернення — він підтверджує лише легальність перебування всередині країни. Для в’їзду назад потрібна чинна віза або невичерпані 90 днів безвізу за період 180 днів. Тому виїзд варто планувати заздалегідь.

Державні збори складаються з двох платежів на різні рахунки: opłata skarbowa — 340 злотих за звичайний дозвіл на тимчасове проживання або 440 злотих за єдиний дозвіл на проживання та роботу, і 100 злотих за виготовлення самої картки після позитивного рішення. Вартість супроводу залежить від типу справи: суму називаємо на безкоштовній консультації й фіксуємо в договорі до початку роботи.

Картка CUKR — це також дозвіл на тимчасове проживання, але спрощений: видається на 3 роки без потреби доводити окрему підставу (роботу, навчання чи шлюб) і оформлюється швидше. Звичайна карта побиту вимагає підстави й підтверджувальних документів. Обидва варіанти зараховуються до строку на резидента ЄС, тож головна різниця — у складності процедури.

Громадянам України зі статусом UKR окремий дозвіл на роботу не потрібен — роботодавець подає повідомлення про працевлаштування протягом 7 днів через систему praca.gov.pl. Для громадян інших країн потрібне oświadczenie (робота до 6 місяців) або дозвіл типу A (до 3 років).

Або напишіть напряму

Готові розібрати вашу справу

15 хвилин розмови — і ви знаєте, яка підстава ваша, скільки це коштує і скільки триває.

WhatsAppВідповідаємо особисто Emailcontact@bgconsult.com.pl