CUKR 2026

Карта ЦУКР (CUKR) у Польщі: оформлення під ключ

Карта CUKR — дозвіл на тимчасове проживання для тих, хто має статус тимчасового захисту UKR, без потреби доводити роботу чи навчання.

Від 700 zł До 3 років Без довідки про підставу

Оновлено Вроцлав і вся Польща

Кому підходить?

Хто може подаватись на карту ЦУКР?

Карта CUKR створена для людей зі статусом тимчасового захисту UKR — тих, хто приїхав після початку повномасштабної війни й досі живе в Польщі на підставі спеціального закону, з документом Diia.pl або номером PESEL зі статусом UKR.

Ключова відмінність від звичайної карти побиту: тут не треба доводити роботу, навчання чи шлюб. Підставою є сам захист. Саме тому цукр залишається найпростішим шляхом до повноцінної карти для більшості українців.

Роки на статусі UKR у стаж не йдуть. Це головна причина, чому з переходом не варто тягнути. Людина, яка живе в Польщі четвертий рік зі статусом UKR, має нуль зарахованого стажу на карту резидента ЄС. Той, хто перейшов на цукр вже зараз, — на шляху до громадянства.

Перевірка

Чи готові ви подавати просто зараз

Сім пунктів, через які найчастіше приходить виклик доповнити документи у справах про цукр.

Безкоштовно

Готовність пакета

Кожен непозначений пункт — це виклик з ужонду й місяці до рішення.

0/7готово

Позначте те, що вже маєте.

Ваш статус UKR активнийНе скасований через довгий виїзд із Польщі
Є PESEL зі статусом UKRІ доступ до Diia.pl або mObywatel
Паспорт дійсний ще щонайменше рікМенше — спершу міняйте документ
Є Профіль ZaufanyБез нього заяву через MOS не подати
Є документ на житлоДоговір оренди або згода власника
Дані в PESEL і паспорті збігаютьсяОднакова транслітерація прізвища
Виїзди з Польщі були короткимиТривала відсутність може скасувати захист

Послуга

Оформлення разом із BG Consulting

Подача на цукр виглядає простою, поки не приходить виклик доповнити документи. Ми ведемо справу цілком: від перевірки підстави до дня, коли ви забираєте пластик.

Перевірка підстави до оплатиСкажемо, чи проходите ви на цукр і чи не вигідніша інша підстава.
Заповнення й подання через MOSБез помилок у даних, які потім тягнуть за собою виклики.
Відповіді на виклики ужондуВходять у вартість — це частина справи, а не окрема послуга.
Супровід на відбиткиЗапис, підготовка, присутність за потреби.
Контроль руху справиСтежимо за статусом і реагуємо, якщо справа стоїть.
Маршрут на роки впередОдразу рахуємо, коли відкриється карта резидента ЄС.

Вартість оформлення карти цукр під ключ

Державні збори оплачуються окремо: 340 zł за розгляд заяви + 100 zł за виготовлення картки = 440 zł.

Карта цукр

Повний супровід справи

від700zł

Від перевірки підстави до пластику

  • Перевірка статусу й підстави
  • Подання через MOS
  • Ведення до отримання картки
Дізнатись ціну

Сімейний пакет

Подружжя й діти разом

Від100zł

Знижки за кожну додаткову особу

  • Синхронізація строків карт
  • Документи на дітей
  • Один запис на відбитки
Дізнатись ціну

Перевірка підстави

Якщо сумніваєтесь, що обрати

безкоштовно

15 хвилин, без зобовʼязань

  • Цукр чи карта побиту
  • Розрахунок майбутнього стажу
  • Перелік документів під вас
Записатись
Не впевнені, що вам потрібна саме карта цукр? Іноді вигідніша звичайна карта побиту через роботу — наприклад, якщо ви плануєте змінити підставу або перевезти родину. Розберемо обидва варіанти на безкоштовній консультації, до будь-якої оплати. +48 508 791 655

Основи

Що дає карта цукр

Головне — ви перестаєте залежати від того, чи продовжать тимчасовий захист. Замість статусу, який тримається на рішеннях Євросоюзу, у вас зʼявляється власна карта побиту з фіксованим строком.

  • Пластикова карта побиту — повноцінний документ замість запису в реєстрі
  • Робота без дозволу — у будь-якого роботодавця, за будь-яким договором
  • Господарська діяльність — можна відкривати JDG нарівні з іншими
  • Стаж на карту резидента ЄС — роки на цукрі зараховують повністю
  • Подорожі Шенгеном — картка з паспортом дає право на 90 днів у півріччя
  • Незалежність від продовжень захисту — статус не зникне разом зі спецзаконом
ПозиціяЗначення
Хто видаєвоєвода за місцем проживання
Як подаютьелектронно через портал MOS
Строк картидо 3 років
Право на роботубез окремого дозволу
Стаж на резидента ЄСзараховується повністю
Державні збори340 zł + 100 zł за картку = 440 zł

Документи

Що покласти в пакет

  • Заява — заповнюється особисто через MOS із Профілем Zaufany
  • Паспорт — скани всіх заповнених сторінок
  • Підтвердження статусу UKR — PESEL зі статусом, документ Diia.pl
  • Житло — договір оренди або згода власника
  • Фотографія за вимогами до документів
  • Підтвердження оплати зборів

Документи іноземною мовою подаються з перекладом присяжного перекладача. Звичайний переклад ужонд не приймає — це найчастіша причина повернення пакета на доопрацювання.

Розбір

Як проходить подача

  • Крок 1. Перевірка статусу UKR і підстави — безкоштовно, до договору
  • Крок 2. Збір пакета, переклади, перевірка даних на розбіжності
  • Крок 3. Подання заяви через MOS і отримання підтвердження
  • Крок 4. Явка на відбитки пальців за запрошенням ужонду
  • Крок 5. Відповіді на виклики, якщо вони прийдуть
  • Крок 6. Рішення й отримання пластикової карти

До 4 березня 2027 року біг строків розгляду призупинено. Це означає, що воєвода формально не порушує нічого, скільки б справа не тривала. Ми впливаємо на те, що залежить від нас: повний пакет із першого разу й швидка реакція на виклики.

Карта цукр чи звичайна карта побиту

КритерійКарта цукрКарта побиту
Підставастатус тимчасового захистуробота, навчання, шлюб, бізнес
Що доводитилише статус UKRдоговір, дохід, житло
Ризик відмовинижчийвищий: підстава може відпасти
Строк картидо 3 роківдо 3 років
Стаж на резидента ЄСповністюповністю

Практичне правило: маєте статус UKR — цукр майже завжди простіший. Він не залежить від того, чи звільнять вас із роботи, поки триває розгляд, а саме через це найчастіше відмовляють у справах на робочій підставі.

Що буде після цукру

Карта цукр — не фініш, а перший зарахований рік. Через пʼять років легального проживання відкривається карта резидента ЄС: безстроковий статус із правом полегшеного переїзду в інші країни Союзу.

Ще через три роки на резидентстві — громадянство через визнання. Саме тому ми на першій же консультації рахуємо ваш маршрут із датами: коли подавати на резидента, які виїзди можуть обнулити відлік і коли починати готувати сертифікат польської мови B1.

Безкоштовно Перевіримо вашу підставу за 15 хвилин Скажемо, чи проходите ви на карту цукр, які документи потрібні саме вам і коли відкриється карта резидента ЄС. До будь-якої оплати. Якщо вам вигідніша інша підстава, скажемо прямо

Питання

Питання, які ставлять найчастіше

Коротко про головне. Детальні розбори — у статтях нижче.

Що таке карта цукр простими словами?

Це дозвіл на тимчасове проживання для людей зі статусом тимчасового захисту UKR. Ви отримуєте звичайну пластикову карту побиту, але підставою є сам захист, а не робота чи навчання.

Чи обовʼязково переходити зі статусу UKR на цукр?

Ні, але вигідно. Роки на статусі UKR не зараховують у стаж на карту резидента ЄС, а роки на цукрі зараховують повністю. Що довше ви відкладаєте перехід, то пізніше отримаєте безстроковий статус.

Чи можна працювати з картою цукр?

Так, без окремого дозволу на роботу й у будь-якого роботодавця. Також можна відкрити JDG і вести власну діяльність.

Скільки триває розгляд?

До 4 березня 2027 року біг офіційних строків призупинено, тому фактичний час залежить від воєводства й повноти пакета. Поки справа розглядається, ваше перебування залишається легальним.

Чи можна подати на цукр для дитини?

Так, заяву подає законний представник. Карту дитині видають на строк, узгоджений із батьківською, тому подавати вигідніше одночасно всією родиною.

Що буде зі статусом UKR після отримання цукру?

Ви переходите на нову підставу перебування — карту побиту. Саме тому цукр і вигідний: він не залежить від того, чи продовжать тимчасовий захист у майбутньому.

Aleksandra Maruszczak-Eljasiak, адвокат Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Юридичний відділ Веду міграційні справи в Нижньосілезькому воєводстві. Умови спеціального закону для громадян України переглядали неодноразово — конкретні строки та збори звіряємо на дату подання. Джерела: Ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy · Ustawa o cudzoziemcach · gov.pl/web/udsc · mos.cudzoziemcy.gov.pl

Розібратись глибше

Статті про цукр і статус UKR

Детальні розбори для тих, хто хоче спершу зрозуміти, а вже потім вирішувати.

Далі

Усі послуги за напрямами

Від першої карти побиту до польського паспорта — і супровід бізнесу поруч.