Для студентів 2026

Карта побиту по навчанню в Польщі: умови, документи, строки

Дозвіл на тимчасове проживання для тих, хто навчається на стаціонарі у польському виші чи на підготовчих курсах перед вступом. Розбираємо вимоги до закладу, страховки й фінансового забезпечення.

Від 1300 zł На строк навчання Стаж лише наполовину

Оновлено 9 хв читання

Підстави

Кому підходить карта побиту по навчанню

Підстава підходить тим, хто вступив на стаціонарну форму навчання у польський виш чи проходить підготовчі курси перед вступом на основну програму. Заочна й дистанційна форми навчання окремої підстави на карту побиту не дають.

Студенти вишівнайчастіше Стаціонарна форма навчання в державному чи приватному виші, що має право видавати дипломи державного зразка.
Підготовчі курсиперед вступом Мовні чи підготовчі курси, які ведуть до вступу на основну програму навчання в тому самому чи іншому виші.
Докторантиаспірантура Навчання в докторській школі підпадає під ту саму підставу, що й стаціонарне навчання.

Мовні курси без подальшого вступу окремої карти не дають. Підготовчі курси мають вести до навчання на основній програмі — інакше воєвода відмовить через відсутність мети перебування.

Перевірка

Чи готові ви подавати просто зараз

Сім пунктів, на яких найчастіше зупиняються справи студентів. Позначте те, що вже маєте на руках.

Безкоштовно

Готовність пакета

Кожен непозначений пункт — привід воєводи запросити додаткові документи.

0/7готово

Позначте те, що вже маєте.

Є лист про зарахуванняАбо підтвердження реєстрації на курси
Оплачено перший семестр чи рік навчанняКвитанція знадобиться до пакета документів
Є медичне страхуванняПриватне або через NFZ
Підтверджено фінансове забезпеченняВиписка з рахунку чи спонсорський лист на весь період
Житло в ПольщіГуртожиток, оренда або згода власника
Паспорт дійсний ще щонайменше рікМенше — спершу міняйте документ
Є Профіль Zaufany для входу в MOSБез нього заяву не подати

Послуга

Подача разом із BG Consulting

Найчастіша помилка студентів — неправильно розрахований бюджет на фінансове забезпечення або страховка, яка не покриває весь період карти. Перевіряємо це до подання.

Перевірка листа про зарахуванняЧи відповідає заклад вимогам закону про іноземців.
Розрахунок фінансового забезпеченняСкажемо точну суму на рахунку під ваш строк карти.
Підбір страховкиПеревіряємо покриття на весь період навчання.
Підготовка пакета документівПерекладаємо й комплектуємо все під вимоги воєводства.
Подання через MOSЗаповнюємо заяву разом із вами.
Супровід до пластикуКонтролюємо статус справи, відбитки та видачу картки.

Вартість під ключ

Повний супровід справи від першої консультації до виготовлення пластику.

Карта студента вишу

Стаціонарна форма навчання

від1300zł

Під ключ: від аналізу до отримання

  • Перевірка пакета документів
  • Розрахунок фінансового забезпечення
  • Подання через MOS
Дізнатись ціну

Підготовчі курси

Перед вступом на програму

від1300zł

Під ключ: від аналізу до отримання

  • Перевірка мети навчання
  • Пакет документів на курси
  • Планування наступної подачі
Дізнатись ціну

Продовження карти студента

На наступний рік навчання

від900zł

Під ключ, без паузи в перебуванні

  • Підтвердження успішного навчання
  • Оновлення фінансового забезпечення
  • Подання до закінчення чинної карти
Дізнатись ціну
Уже вступили, але не знаєте, з чого почати? Надішліть лист про зарахування — за 15 хвилин скажемо, яких документів бракує і скільки часу є до подачі. +48 508 791 655

Права

Що дає карта студента

Карта видається на строк навчання, зазвичай до 15 місяців на першу подачу, і продовжується щороку за умови успішного навчання та підтвердженого фінансування.

  • Право на роботу без окремого дозволу — студенти стаціонару можуть працювати нарівні з громадянами Польщі
  • Легальне перебування на весь строк навчання — з можливістю щорічного продовження
  • Подорожі Шенгеном — картка з паспортом дає право на 90 днів у півріччя в межах зони
  • Стаж для подальшої легалізації — з обмеженням: рахується лише наполовину

Карта студента не дає права возз’єднати сім’ю на загальних умовах. Перевезти подружжя чи дітей на цій підставі складніше, ніж із робочою картою чи картою резидента — умови варто уточнювати окремо під ваш випадок.

Далі

Стаж і подальша легалізація

Головна відмінність від робочої карти: роки навчання зараховують у стаж на статус резидента ЄС лише наполовину. П’ять років на карті студента дадуть два з половиною роки стажу — решту доведеться добирати вже на іншій підставі.

Це не робить навчання невигідним шляхом — багато студентів після завершення програми переходять на робочу карту побиту і продовжують накопичувати стаж уже повністю. Якщо у вас є польське походження чи Карта поляка, стаж на сталий побит не потрібен узагалі — цей шлях швидший за студентський у рази.

Пакет

Які документи потрібні

  • Заява — заповнюється особисто через портал MOS
  • Лист про зарахування — від закладу, що видає дипломи державного зразка
  • Підтвердження оплати навчання — квитанція за перший семестр чи рік
  • Фінансове забезпечення — виписка з рахунку чи спонсорський лист на весь строк карти
  • Медичне страхування — на весь період перебування
  • Житло — гуртожиток, оренда або згода власника
  • Паспорт — скани всіх заповнених сторінок зі штампами

Закон дає воєводі 60 днів на розгляд, але до 4 березня 2027 року біг строків зупинено — реально справи йдуть довше залежно від воєводства й повноти пакета.

Процедура

Як проходить подача

Збір документів. Готуємо лист про зарахування, підтвердження фінансів і страховку паралельно.

Подача заяви через MOS. Заповнюємо заяву разом із вами через Профіль Zaufany.

Явка для відбитків пальців. Оригінали документів показуєте особисто у воєводстві.

Очікування рішення. На час розгляду перебування залишається легальним за наявності штампу в паспорті.

Отримання картки. Забираєте особисто в пункті видачі карт побиту.

Відмова

Якщо відмовили

Найчастіші причини відмов: недостатнє фінансове забезпечення, страховка без покриття на весь строк карти, сумніви воєводи в реальності мети навчання — особливо для підготовчих курсів без чіткого плану вступу.

На апеляцію у вас 14 днів від дня вручення рішення, скарга подається через воєводу, який видав відмову.

Причини відмов і порядок оскарження Чим відмова відрізняється від залишення без розгляду й коли вигідніше подати заново Читати статтю

Питання

Питання, які ставлять найчастіше

Коротко про головне. Деталі — на сторінках послуг і у базі знань.

Чи можна працювати з картою студента?

Так, студенти стаціонару можуть працювати без окремого дозволу на роботу — нарівні з громадянами Польщі.

Чи дає заочна форма навчання право на карту побиту?

Ні. Підстава діє лише для стаціонарної форми навчання чи підготовчих курсів перед вступом на неї.

Скільки коштує карта студента у 2026 році?

Opłata skarbowa — 440 zł, плюс 100 zł за виготовлення картки окремим платежем.

Чи зараховують роки навчання у стаж на сталий побит?

Роки навчання рахуються лише наполовину і тільки для статусу резидента ЄС. Для сталого побиту стаж узагалі не потрібен — там діє закритий перелік підстав.

Що буде, якщо відрахують із навчання?

Підстава карти відпадає, і перебування стає нелегальним із дня відрахування. Варто одразу шукати нову підставу — роботу, іншу програму навчання або шлюб.

Чи можна перевести родину на карту студента?

Умови складніші, ніж для робочої карти чи карти резидента — залежить від доходу і конкретного випадку, тому рахуємо це окремо.

Скільки триває розгляд справи?

Закон дає воєводі 60 днів, але до 4 березня 2027 року біг цих строків зупинено. Реально справи розглядають довше залежно від воєводства й повноти пакета.

Aleksandra Maruszczak-Eljasiak, адвокат Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Юридичний відділ Веду міграційні та адміністративні справи в Нижньосілезькому воєводстві. Матеріал спирається на чинне законодавство й практику ужендів станом на вересень 2026 року. Джерела: Ustawa o cudzoziemcach, art. 144 · gov.pl/web/udsc · mos.cudzoziemcy.gov.pl

Далі

Усі послуги за напрямами

Від першої карти побиту до польського паспорта — і супровід бізнесу поруч.

Розібратись глибше

Статті з бази знань — кожна розкриває одну тему детально.