14 днів на оскарження
Відмова воєводи: апеляція, прострочені документи та легалізація після порушень
Відмова не завжди означає, що треба виїжджати. Строк на оскарження короткий і рахується від дня вручення. Розбираємо, коли вигідніше подати апеляцію, а коли — заново.
Ситуації
Три різні документи, які легко переплутати
Люди називають «відмовою» будь-який неприємний лист з ужонду. Але це три різні речі з різними строками й різними наслідками — і перше, що ми робимо, це визначаємо, що саме у вас на руках.
Не виїжджайте одразу після отримання відмови. Поки строк на оскарження не минув, а апеляція розглядається, рішення не є остаточним. Виїзд у цей момент часто закриває можливість боротися за справу, хоча шанси ще були.
Перевірка
Оцініть свою ситуацію
Сім обставин, які визначають, чи варто оскаржувати і які аргументи спрацюють.
Оцінка шансів
Кожен позначений пункт — аргумент, який має потрапити в апеляцію з доказами.
0/7обставин
Позначте те, що стосується вас.
Послуга
Оскарження разом із BG Consulting
Спершу читаємо мотиви відмови й матеріали справи, потім кажемо, що реально можна зробити. Іноді чесна відповідь — «оскарження не має сенсу, вигідніше подати заново на іншій підставі».
Вартість
Наша винагорода. Судові збори оплачуються окремо.
Аналіз відмови
У день звернення
від300zł
Зараховується у вартість ведення
- Розбір мотивів рішення
- Чесна оцінка шансів
- План дій із датами
Апеляція
Друга інстанція
від1200zł
Підготовка й ведення до рішення
- Ознайомлення з матеріалами
- Скарга з доказовою базою
- Листування до рішення
Скарга до суду
Адміністративний суд
від3000zł
Плюс судовий збір
- Правовий аналіз рішення
- Представництво адвокатом
- Ведення до засідання
Повторне подання
Нова заява на іншій підставі
від1300zł
Разом із підбором підстави
- Пошук робочої підстави
- Виправлення помилок першої справи
- Подання через MOS
Прострочені документи
Легалізація після порушення
від1500zł
Індивідуально після аудиту
- Оцінка ризику депортації
- Вибір безпечного сценарію
- Супровід до легального статусу
Термінове включення
Коли строк спливає цими днями
індивідуально
Беремо в роботу того ж дня
- Подання скарги у строк
- Обґрунтування доповнюємо пізніше
- Зв’язок із юристом напряму
Основи
Строки та порядок оскарження
Апеляція подається до Управління у справах іноземців, але через того воєводу, який видав рішення. Строк — 14 днів від дня вручення. Не від дати на документі й не від дня, коли ви його прочитали.
| Етап | Строк | Куди |
|---|---|---|
| Апеляція на відмову | 14 днів від вручення | UdSC через воєводу |
| Скарга на залишення без розгляду | коротший, вказаний у рішенні | UdSC через воєводу |
| Скарга до адміністративного суду | 30 днів від вручення | WSA через UdSC |
| Поновлення пропущеного строку | короткий, з моменту усунення перешкоди | до органу, що вів справу |
| Нова заява | будь-коли за легального перебування | воєвода через MOS |
Поки строк не минув і апеляція розглядається, рішення не є остаточним, а ваше перебування залишається легальним. Це головна практична цінність вчасно поданої скарги.
Друга інстанція розглядає справу заново, по суті. Це означає, що ви можете додати документи, яких бракувало, — і саме так виграється більшість апеляцій.
Розбір
Через що відмовляють найчастіше
- Підстава відпала до дня рішення — договір закінчився, поки справу розглядали. Найпоширеніша причина серед тих, хто подавався самостійно
- Дохід визнали недостатнім — не враховано частину надходжень або не пораховано членів родини
- Не підтверджено житло — немає договору оренди або згоди власника з підтвердженням його прав
- Сумніви в реальності шлюбу — розбіжності у відповідях подружжя, різні адреси
- Фірма без реальної діяльності — зареєстрований JDG без обороту підстави не створює
- Перерваний стаж — виїзди перевищили ліміти для сталого побиту чи резидента ЄС
Перші три причини виправляються документально в апеляції. Останні три складніші, але й там багато залежить від того, чи зважив орган ваші особисті обставини — це самостійна підстава для скасування рішення.
Прострочені документи: що робити
Якщо карта чи віза вже спливла, а нової заяви ви не подали, перебування стало нелегальним. Головна помилка тут — чекати й нічого не робити: що довше триває прострочення, то вищий ризик отримати рішення про повернення із забороною вʼїзду.
Сценаріїв зазвичай три, і вибір між ними залежить від тривалості прострочення та ваших звʼязків із Польщею:
- Подати нову заяву — можливо не завжди, але в частині випадків ужонд приймає її й легалізує перебування
- Виїхати добровільно й повернутись за новою візою — довше й дорожче, але без заборони вʼїзду
- Гуманітарний або толерований побит — коли виїзд неможливий через сімейні обставини чи здоровʼя
Не подавайте нічого навмання, поки не оцінено ризик. Заява, подана в неправильний момент, іноді сама стає приводом для рішення про повернення. Спершу аудит ситуації, потім дії.
Оскаржувати чи подати заново
Це головне рішення, і воно не завжди на користь апеляції. Оскарження має сенс, коли підстава була, але її не довели: тоді нові документи в другій інстанції вирішують справу.
Подати заново вигідніше, коли підстава відпала об’єктивно — договір закінчився, фірма не працює, шлюб розпався. Апеляція тут лише витратить кілька місяців, а нова заява на іншій підставі дасть результат.
Часто розумно робити обидва кроки паралельно: подати апеляцію, щоб зберегти легальність, і одночасно готувати нову підставу. Який сценарій ваш — видно після прочитання мотивів відмови.
Питання
Питання, які ставлять найчастіше
Коротко про головне. Деталі — на сторінках послуг і у базі знань.
Скільки часу є на апеляцію?
14 днів від дня вручення рішення. Скарга подається до Управління у справах іноземців через воєводу, який видав відмову.
Чи можна залишатись у Польщі під час оскарження?
Так. Поки строк не минув, а апеляція розглядається, рішення не є остаточним і перебування залишається легальним.
Чи можна додати документи в апеляції?
Так. Друга інстанція розглядає справу заново по суті, тому нові докази долучати можна — і саме так виграється більшість апеляцій.
Що робити, якщо 14 днів уже минули?
Можна подати клопотання про поновлення строку, якщо пропуск стався не з вашої вини — наприклад, рішення не було вручене належним чином. Таке клопотання теж має короткий строк.
Чи можна подати нову заяву замість апеляції?
Так, якщо ваше перебування залишається легальним. Часто це швидший шлях, ніж оскарження, особливо коли підстава відпала об’єктивно.
Що буде, якщо апеляцію теж відхилять?
Залишається скарга до воєводського адміністративного суду протягом 30 днів. Суд перевіряє законність рішення, а не переглядає справу по суті.
Далі
Усі послуги за напрямами
Від першої карти побиту до польського паспорта — і супровід бізнесу поруч.
Легалізація та статус
Строки
Робота та бізнес
Сімʼя та навчання
Складні випадки