Порадьте нас — отримайте 100 zł +48 508 791 655
Консультація

Перший крок легалізації

PESEL для іноземця в Польщі: як і де отримати номер

Без PESEL не відкрити рахунок у банку, не записатись до лікаря, не оформити карту побиту й не влаштуватись на роботу офіційно. Розбираємо різницю між звичайним PESEL і PESEL зі статусом UKR, та як подати заяву без черг.

Безкоштовно від держави Зазвичай 1 день Потрібен майже скрізь
Залишити заявку +48 508 791 655

Оновлено 7 хв читання

Перевірка

Чи готові ви подавати просто зараз

П’ять пунктів, які варто перевірити перед візитом до ужонду.

Безкоштовно

Готовність пакета

Кожен непозначений пункт — привід прийти в ужонд даремно.

0/5готово

Позначте те, що вже маєте.

Знаєте, який PESEL потрібенЗвичайний чи зі статусом UKR — умови подачі різні
Є дійсний паспортОригінал знадобиться на візиті особисто
Є фактична адреса проживанняЗнадобиться для заяви на заходування
Підстава перебування підтвердженаШтамп, віза, карта побиту чи статус UKR
Обрали найближчий вільний ужондЧерги на живий запис бувають на кілька тижнів

Послуга

Супровід разом із BG Consulting

Сам номер PESEL держава видає безкоштовно. Платите лише за наш супровід — коли не хочете розбиратись самі чи стояти в черзі кілька разів.

Визначення типу PESELЗвичайний чи зі статусом UKR — під ваш конкретний випадок.
Запис у вільний ужондЗнаходимо найближчу дату, а не найдовшу чергу.
Заповнення заявиГотуємо документ заздалегідь, щоб на візиті лишалось тільки підписати.
Супровід на візитіЗа потреби йдемо з вами й перекладаємо на місці.

Консультація й підготовка

Визначення типу, заява, запис

від300zł

Сам PESEL — безкоштовно від держави

  • Перевірка типу й підстави
  • Заповнена заява
  • Запис у ужонд
Дізнатись ціну

Особистий супровід

Йдемо з вами на візит

від500zł

Разом із перекладом на місці

  • Все з попереднього пакета
  • Фахівець поруч у ужонді
  • Переклад питань чиновника
Дізнатись ціну

Разом із картою побиту

PESEL + повна легалізація

від900zł

Знижка при комплексному супроводі

  • PESEL як перший крок
  • Одразу підбір підстави для карти
  • Один договір на всю справу
Дізнатись ціну

Важливо

PESEL і PESEL зі статусом UKR — не одне й те саме

Громадянам України, які прибули після 24 лютого 2022 року, доступний спеціальний PESEL UKR — оформляється швидше й одразу дає статус тимчасового захисту з правом на роботу, медицину та соціальні виплати. Звичайний PESEL такого статусу не дає й підходить для інших категорій іноземців або довшого перебування в Польщі.

  • PESEL UKR — тільки для громадян України з тимчасовим захистом, оформлюється в день звернення
  • Звичайний PESEL — для всіх інших підстав перебування: робота, навчання, возз’єднання сім’ї
  • Перехід зі статусу UKR на карту побиту не скасовує PESEL — номер лишається той самий на все життя

Плануєте подаватись на карту побиту чи Картку CUKR? Перевірте вимоги до строку статусу UKR заздалегідь — деталі в розділі карта побиту та картка CUKR.

Пакет

Які документи потрібні

  • Заповнена заява — форма для нарахування номера PESEL, подається особисто
  • Паспорт — оригінал, потрібен на візиті
  • Фото — біометричне, за стандартами, як на документи
  • Підтвердження підстави перебування — штамп у паспорті, віза, карта побиту або статус UKR
  • Підтвердження адреси заходування — договір оренди, згода власника або довідка про проживання

Для PESEL зі статусом UKR додатково знадобиться підтвердження перетину кордону після 24 лютого 2022 року — штамп у паспорті або дані з Diia.pl.

Процедура

Як проходить подача

Запис у ужонд. Через сайт міста чи гміни — на живу чергу або попередній запис онлайн.

Заповнення заяви. Форма заповнюється на місці або заздалегідь разом із нами.

Особистий візит. Пред’являєте паспорт, фото та підтвердження адреси співробітнику ужонду.

Отримання номера. PESEL UKR видають одразу того самого дня, звичайний — зазвичай протягом кількох робочих днів.

Безкоштовно Скажемо, який PESEL вам потрібен за 15 хвилин Опишіть ситуацію — підкажемо тип номера, документи й найближчий вільний ужонд без черг. Супровід від першої заяви до отримання номера
Залишити заявку +48 508 791 655

Питання

Питання, які ставлять найчастіше

Коротко про головне. Деталі — на сторінках послуг і у базі знань.

Скільки коштує оформлення PESEL?

Сам номер держава видає безкоштовно. Платите лише за наш супровід, якщо не хочете розбиратись самостійно.

Чи можу я отримати PESEL UKR, якщо приїхав пізніше 2022 року?

Так, статус тимчасового захисту й пов’язаний з ним PESEL UKR продовжено — актуальні умови варто уточнювати на момент звернення, оскільки строки дії періодично продовжують окремими рішеннями уряду.

Чи можна змінити PESEL, якщо він уже є?

Ні, номер видається один раз на все життя й не змінюється навіть при зміні статусу перебування чи прізвища.

Чи потрібен PESEL дитині?

Так, для запису в садок, школу чи до лікаря дитині так само потрібен власний номер PESEL.

Що робити, якщо в іншому місті вже є ужонд із чергою на кілька тижнів?

Заяву на PESEL можна подати в будь-якому ужонді гміни за фактичним місцем проживання — обираємо для вас найближчий вільний запис, а не єдиний варіант поруч.

Чи потрібен PESEL для відкриття банківського рахунку?

У більшості банків — так, це стандартна вимога для ідентифікації клієнта разом із паспортом.

Aleksandra Maruszczak-Eljasiak, адвокат Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Юридичний відділ Веду міграційні та адміністративні справи в Нижньосілезькому воєводстві. Матеріал спирається на чинне законодавство й практику ужендів станом на вересень 2026 року. Джерела: Ustawa o ewidencji ludności · gov.pl/web/gov/uzyskaj-numer-pesel · obywatel.gov.pl

Далі

Усі послуги за напрямами

Від PESEL до польського паспорта — і супровід бізнесу поруч.

Легалізація та статус

Карта побитудо 3 років Картка CUKR3 роки Сталий побитбезстроково Резидент ЄСвся ЄС Громадянствопаспорт PL Карта полякабез стажу Карта по навчаннюдля студентів Карта за роботоюдо 3 років Продовження картибез паузи

Строки

Прискорення справвід 7 днів

Робота та бізнес

Реєстрація фірмиJDG і Sp. z o.o. Бухгалтеріящомісяця IT на B2BJDG для IT Найм працівниківдля роботодавців

Сімʼя та навчання

Возз’єднання сімʼїродина разом Шлюб і сімейні споривід 31 дня

Документи

Нотаріат і апостиль1–5 днів Авто в Польщіреєстрація СтрахуванняOC, AC, життя

Складні випадки

Відмова та апеляція14 днів Повернення кауціїоренда житла Скасування депортації14 днів

Розібратись глибше

Статті з бази знань — кожна розкриває одну тему детально.

Відмова Що робити, якщо воєвода відмовив 14 днів на апеляцію і як їх правильно використати Читати Строки Як законно пришвидшити справу Понаглення до ужонду та скарга на бездіяльність Читати CUKR Картка CUKR 2026 для українців у Польщі Що змінилось і кому вона тепер доступна Читати Виїзди Чи можна виїжджати, поки справа на розгляді Що дає штамп і скільки днів безвізу залишилось Читати