Строк на дії обмежений

Скасування рішення про депортацію: строки та порядок дій

Q: Скільки часу є на оскарження рішення про депортацію?

Зазвичай 14 днів від дня вручення рішення. Строк перевіряйте точно в самому документі.

Q: Чи можна виїхати з Польщі, якщо є рішення про повернення?

Не завжди означає заборону подальшого в'їзду, наслідки залежать від формулювання рішення.

Q: Чи можу я звернутись за родича, якого затримали?

Так, достатньо описати ситуацію та місце перебування людини.

Q: Скільки коштує оскарження рішення про депортацію?

Від 3000 zł, точна сума залежить від складності справи.

Рішення про зобов’язання повернутися чи заборону в’їзду можна оскаржити, але строк на дії — лічені дні. Розбираємо типи рішень, різницю між оскарженням і поновленням строку та коли варто телефонувати негайно, а коли можна діяти спокійно.

Строк 14 днів Суд і адміністративне провадження Супровід адвоката

Залишити заявку +48 508 791 655

Оновлено 5 вересня 2026 9 хв читання

Що саме прийшло

Типи рішень і що з ними робити

«Депортація» — розмовна назва для кількох різних адміністративних рішень, і від того, яке саме прийшло, залежить порядок дій і строк на оскарження.

Зобов’язання повернутисянайчастіше Рішення воєводи про повернення з можливою забороною в’їзду на 1–5 років. Оскаржується протягом 14 днів.

Рішення про видвореннясуворіше Ухвалюється, коли особа становить загрозу безпеці чи порядку. Часто пов’язане з примусовим виконанням.

Заборона в’їзду до Шенгенуокремий запис Вноситься до системи SIS і діє на всю зону Шенгену, а не лише Польщу.

Строк рахується від дня вручення документа, а не від дати на ньому. Знайдіть конверт чи протокол вручення — саме ця дата визначає, скільки днів у вас лишилось.

Перевірка

Чи готові ви діяти просто зараз

П’ять пунктів, які варто перевірити перед зверненням до адвоката.

Безкоштовно

Готовність справи

Кожен непозначений пункт сповільнює першу консультацію.

0/5готово

Позначте те, що вже маєте.

Знаєте точну дату врученняНе дату на документі, а коли отримали особисто

Рішення сфотографоване повністюВключно з обґрунтуванням на всіх сторінках

Не підписали згоду на добровільний виїздАбо зробили це, не розуміючи наслідків

Зберігаєте всі документи справиПопередні рішення, повідомлення, протоколи

Готові описати обставини справиСім’я, робота, навчання — все, що впливає на рішення

Послуга

Оскарження разом із BG Consulting

Справи ведуть адвокати — члени Вроцлавської адвокатської палати (ORA Wrocław). Вартість залежить від складності й етапу провадження, називаємо в першій розмові.

Аналіз рішення й строківВизначаємо точну дату вручення й строк на дії.

Підготовка апеляціїСкладаємо скаргу з правовим обґрунтуванням.

Представництво в судіАдміністративний суд другої інстанції за потреби.

Супровід до фінального рішенняТримаємо в курсі на кожному етапі провадження.

Оскарження рішення

Апеляція до вищої інстанції

від3000zł

Ціна залежить від складності справи

Аналіз справи й строків
Підготовка апеляції
Подача до вищої інстанції

Дізнатись ціну

Представництво в суді

Адміністративний суд

від5000zł

Повний судовий супровід

Складання позову до суду
Участь у засіданнях
Клопотання про зупинення виконання

Дізнатись ціну

Термінове звернення

Строк спливає протягом днів

від500zł

Консультація й перші кроки негайно

Цілодобовий зв’язок з адвокатом
Оцінка шансів на оскарження
План дій на 24 години

Термінова лінія

Рішення прийшло сьогодні чи вчора? Не чекайте — строк на дії короткий. Зателефонуйте зараз, консультація не зобов’язує до оплати. +48 508 791 655

Якщо запізнились

Що робити, якщо строк на оскарження вже пропущено

Можна подати заяву про поновлення строку протягом 7 днів від дня, коли відпала причина пропуску, одночасно виконавши пропущену дію (тобто одразу подавши саму апеляцію) та обґрунтувавши, що затримка сталася без вашої вини — хвороба, форс-мажор, відсутність повідомлення про рішення.

Це значно складніший процес, ніж звичайне оскарження в строк, і успіх залежить від конкретних обставин — тому консультація з адвокатом тут особливо важлива.

Пакет

Які документи знадобляться

Саме рішення — повний текст з обґрунтуванням, усі сторінки
Підтвердження дати вручення — конверт, протокол вручення чи запис у справі
Паспорт — та інші документи, що посвідчують особу
Докази обставин, що впливають на рішення — сім’я в Польщі, робота, здоров’я, навчання дітей
Попередні документи справи — виклики, протоколи, попередні рішення воєводи

Процедура

Як проходить справа

Перша консультація. Аналізуємо рішення, визначаємо точний строк і шанси на успіх.

Підготовка апеляції. Складаємо скаргу з правовим обґрунтуванням і доказами обставин справи.

Подача до вищої інстанції. Керівник Управління у справах іноземців розглядає апеляцію.

Судовий етап за потреби. Якщо апеляцію відхилено — подаємо позов до адміністративного суду.

Фінальне рішення. Супроводжуємо до остаточного вирішення справи, включно з виконанням рішення.

Питання

Питання, які ставлять найчастіше

Коротко про головне. Термінова допомога — на окремій цілодобовій сторінці.

Скільки часу є на оскарження рішення про депортацію?

Зазвичай 14 днів від дня вручення рішення. Строк може відрізнятись залежно від типу рішення — перевірте його точно в самому документі.

Чи можна виїхати з Польщі, якщо є рішення про повернення?

Добровільний виїзд у визначений строк не завжди означає заборону подальшого в’їзду, але наслідки залежать від формулювання рішення. Перед виїздом варто показати документ адвокату.

Що робити, якщо строк на оскарження вже пропущено?

Можна подати заяву про поновлення строку протягом 7 днів від дня, коли відпала причина пропуску, одночасно виконавши пропущену дію.

Чи зупиняє апеляція виконання рішення?

Не завжди автоматично — часто потрібне окреме клопотання про зупинення виконання, поки триває розгляд апеляції.

Чи можу я звернутись за родича, якого затримали?

Так. Достатньо описати ситуацію та місце, де перебуває людина. Для подальших дій знадобиться довіреність, але перші кроки можна зробити одразу.

Скільки коштує оскарження рішення про депортацію?

Від 3000 zł за апеляцію, точна сума залежить від складності справи й етапу провадження — називаємо в першій розмові.

Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Адвокат, м. Вроцлав Член Вроцлавської адвокатської палати (ORA Wrocław). Веду справи про оскарження рішень про депортацію та представництво в адміністративних судах. Джерела: Ustawa o cudzoziemcach · Kodeks postępowania administracyjnego · gov.pl/web/udsc

Далі

Усі послуги за напрямами

Якщо ситуація термінова — не гортайте далі, телефонуйте одразу.

Легалізація та статус

Строки

Прискорення справвід 7 днів

Робота та бізнес

Реєстрація фірмиJDG і Sp. z o.o. Бухгалтеріящомісяця IT на B2BJDG для IT Найм працівниківдля роботодавців

Сімʼя та навчання

Возз’єднання сімʼїродина разом Шлюб і сімейні споривід 31 дня

Документи

Нотаріат і апостиль1–5 днів Авто в Польщіреєстрація СтрахуванняOC, AC, життя

Складні випадки

Відмова та апеляція14 днів Повернення кауціїоренда житла

Розібратись глибше

Статті з бази знань — кожна розкриває одну тему детально.

Відмова Прийшла відмова: 14 днів, які вирішують усе Причини, порядок оскарження та альтернативи Читати Строки Як законно пришвидшити розгляд справи Понаглення та скарга на бездіяльність уженду Читати Виїзди Виїзди з Польщі під час розгляду справи Штамп у паспорті, віза та дні безвізу Читати Термінові справи Адвокат у Вроцлаві 24/7 Затримання, обшук, ДТП — цілодобова лінія Читати