Usługa kompleksowa · Rodzina razem 2026

Karta pobytu w celu łączenia rodzin: jak sprowadzić małżonka i dzieci do Polski

Karta pobytu w ramach łączenia rodzin — warunki zależą od tego, kto już mieszka w Polsce: obywatel Polski, posiadacz karty pobytu czy rezydent długoterminowy UE.

Od 1000 zł Do 3 lat Zsynchronizowane terminy całej rodziny

Aktualizacja 9 min czytania

Usługa

Łączenie rodzin kompleksowo: co obejmuje

Najbardziej wrażliwa część tych spraw to dowody więzi. Urząd sprawdza, czy rodzina jest prawdziwa, i liczy się tu nie tylko posiadanie dokumentów, ale też ich właściwe przedstawienie.

Weryfikacja statusu osoby zapraszającejCzy Państwa karta wystarcza, żeby sprowadzić rodzinę właśnie teraz.
Wyliczenie dochodu na wszystkichLiczymy próg z uwzględnieniem każdego członka rodziny.
Dowody więzi rodzinnychPrzygotowujemy komplet, który rozwiewa podejrzenia o fikcyjność.
Synchronizacja terminówSkładamy wnioski dla całej rodziny tak, żeby karty traciły ważność w tym samym czasie.

Cena kompleksowa

Nasze wynagrodzenie. Opłaty urzędowe i tłumaczenia płatne osobno.

Rodzina obywatela RP

Małżonek lub dziecko

od1300zł

Kompleksowo: od analizy do karty

  • Dowody wspólnego zamieszkiwania
  • Dokumenty obojga małżonków
  • Przygotowanie do przesłuchania
Zapytaj o cenę

Rodzina cudzoziemca

Osoba zapraszająca z kartą pobytu

od1500zł

Kompleksowo: od analizy do karty

  • Wyliczenie dochodu na rodzinę
  • Dokumenty mieszkania
  • Złożenie w MOS
Zapytaj o cenę

Karta dla dziecka

Razem z rodzicami lub osobno

od1000zł

Kompleksowo: od analizy do karty

  • Synchronizacja terminów
  • Zgody poświadczone notarialnie
  • Dokumenty dla szkoły lub przedszkola
Zapytaj o cenę
Pakiet rodzinny Składają Państwo wnioski dla małżonka i dwójki dzieci? Część pracy jest wspólna — wyceniamy pakietowo z rabatem i dbamy o to, żeby wszystkie karty traciły ważność w tym samym miesiącu. +48 508 791 655

Warianty

Od czego zależą warunki

Łączenie rodzin w Polsce to przede wszystkim kwestia nie tego, kim są Państwo dla siebie nawzajem, lecz tego, jaki status ma osoba, która już mieszka w Polsce. Od tego zależą wymagania, okres ważności karty i to, czy trzeba wykazywać dochód.

Rodzina obywatela Polski ma najłatwiejszą drogę. Rodzina cudzoziemca z kartą pobytu — najtrudniejszą: sprawdza się dochód, mieszkanie i okres pobytu osoby zapraszającej.

Warto składać wnioski dla całej rodziny jednocześnie. Jeśli dzieci będą zgłaszane osobno i później, terminy kart się rozjadą — a każde kolejne przedłużenie trzeba będzie prowadzić w dwóch różnych sprawach w różnych miesiącach. Zsynchronizowanie ich później jest trudne.

Test gotowości

Czy mogą Państwo już złożyć wniosek

Siedem punktów, przez które w sprawach o łączenie rodzin najczęściej przychodzi wezwanie do uzupełnienia dokumentów.

Bezpłatnie

Gotowość wniosku

Każdy niezaznaczony punkt to wezwanie z urzędu i kilka miesięcy do decyzji.

0/7gotowe

Prosimy zaznaczyć to, co już Państwo mają.

Status osoby zapraszającej jest odpowiedniObywatelstwo RP, karta pobytu, pobyt stały lub rezydent długoterminowy UE
Akty przetłumaczone przez tłumacza przysięgłegoMałżeństwo, urodzenie dzieci, zmiana nazwiska
Dochód potwierdzony dokumentamiUmowa, PIT, wyciągi z ostatnich miesięcy
Mieszkanie wystarcza dla całej rodzinyUmowa najmu lub tytuł własności
Ubezpieczenie zdrowotne jest załatwioneDla każdego członka rodziny
Są dowody autentyczności związkuWspólny adres, zdjęcia, korespondencja, świadkowie
Jest zgoda drugiego rodzicaJeśli dziecko przyjeżdża tylko z jednym z nich

Podstawy

Dokumenty i opłaty

Wniosek składa się przez portal MOS członek rodziny, który przyjeżdża. W przypadku dziecka — przedstawiciel ustawowy. Oryginały okazuje się podczas wizyty na odciski palców.

  • Akt małżeństwa lub urodzenia z tłumaczeniem przysięgłym
  • Dokumenty osoby zapraszającej — paszport, karta pobytu lub potwierdzenie obywatelstwa
  • Dochód — umowa, PIT za poprzedni rok, wyciągi z ostatnich miesięcy
  • Mieszkanie — najem lub własność, z wyliczeniem powierzchni na liczbę osób
  • Ubezpieczenia — NFZ lub polisa prywatna dla każdego
  • Dowody więzi — wspólny adres, zdjęcia, korespondencja, oświadczenia świadków
PozycjaSzczegóły
Opłata skarbowa340 zł
Wydanie karty100 zł, dla dzieci do 16 lat, uczniów i studentów — 50 zł
Ważność kartydo 3 lat, dla dzieci — na okres ważności karty rodzica
Ustawowy termin rozpatrzenia60 dni, bieg terminów wstrzymany do 4 marca 2027
Faktyczny czasod 6 do 18 miesięcy

Szczegółowo

Rodzina obywatela Polski

To najkrótsza droga. Małżonek obywatela Polski nie musi wykazywać dochodu i mieszkania według tak surowych zasad jak rodzina cudzoziemca. Najważniejsze, co się sprawdza, to autentyczność małżeństwa.

Urząd może przesłuchać małżonków osobno, porównać odpowiedzi i sprawdzić wspólny adres. Warto przygotować to, co pokazuje zwykłe wspólne życie: umowę najmu na dwie osoby, wspólne konto, zdjęcia z kilku lat, korespondencję, oświadczenia znajomych.

Dodatkowy plus — ta droga prowadzi do pobytu stałego już po trzech latach małżeństwa, pod warunkiem dwóch lat pobytu na odpowiedniej karcie.

Rodzina cudzoziemca z kartą pobytu

Tu wymagania są surowsze. Osoba zapraszająca musi przez określony czas mieszkać w Polsce na podstawie zezwolenia i wykazać stabilny dochód oraz mieszkanie wystarczające dla całej rodziny.

Dochód liczy się nie ogólnie, lecz na osobę: po przyjeździe rodziny na każdego musi przypadać co najmniej określony próg. Dlatego pensja, która wystarczała jednej osobie, często okazuje się za niska dla trzech.

Próg warto policzyć przed złożeniem wniosku, a nie po odmowie. To najczęstszy powód odmowy w sprawach o łączenie rodzin: dochód formalnie jest, ale po podzieleniu na liczbę członków rodziny spada poniżej progu. Czasem wystarczy poczekać na podwyżkę albo wykazać drugie źródło dochodu.

Jeśli osoba zapraszająca ma pobyt stały lub status rezydenta długoterminowego UE, warunki są łagodniejsze, a karta dla rodziny zwykle wydawana jest na dłużej.

Dzieci

W przypadku dziecka do 18 lat wniosek składa przedstawiciel ustawowy. Karta wydawana jest na okres ważności karty rodzica — dlatego warto składać wnioski jednocześnie, inaczej terminy się rozjadą.

Jeśli dziecko przyjeżdża tylko z jednym z rodziców, potrzebna będzie notarialna zgoda drugiego rodzica albo dokument o wyłącznej władzy rodzicielskiej. To najczęstsza luka w takich sprawach.

Dziecko urodzone już w Polsce rodzicom z kartami pobytu dostaje zezwolenie w odrębnej, prostszej procedurze. Dzieci osób z pobytem stałym lub statusem rezydenta długoterminowego UE mogą nawet od razu uzyskać pobyt stały.

Powody odmowy

  • Dochód poniżej progu po przeliczeniu na wszystkich członków rodziny
  • Za małe mieszkanie albo brak dokumentu potwierdzającego prawo do korzystania z lokalu
  • Wątpliwości co do autentyczności małżeństwa — różne adresy, rozbieżne odpowiedzi, brak wspólnego gospodarstwa
  • Brak zgody drugiego rodzica na wyjazd dziecka
  • Dokumenty bez tłumaczenia przysięgłego albo z różną pisownią nazwiska

Pierwsze dwie przyczyny można naprawić dokumentami — często już w odwołaniu. Trzecia jest trudniejsza, ale i tu wiele zależy od tego, jak pełne dowody zostały przedstawione.

Bezpłatnie Powiemy, czy mogą Państwo już sprowadzić rodzinę Wystarczy przesłać informacje o statusie, dochodzie i mieszkaniu — policzymy próg dla całej rodziny i powiemy, czego brakuje. Jeśli na wniosek jest za wcześnie, podamy datę. Rzetelne wsparcie prawne i ochrona przed odmową

Zaufanie

Kto prowadzi Państwa sprawę

Za każdą sprawę odpowiada konkretna osoba — wiedzą Państwo, do kogo dzwonić i kto pilnuje terminów.

  • Mykhailo BurlakZałożyciel · ponad 10 lat spraw migracyjnych
  • Anna RudkowskaOpiekunka spraw · pilnuje wszystkich terminów

Jeśli sprawa trafia do sądu, prowadzą ją adwokaci zespołu (ORA we Wrocławiu).

  • BiuroPlac Wolności 7/410, Wrocław
  • CenaPierwsza rozmowa jest bezpłatna. Cenę i terminy podajemy przed rozpoczęciem pracy, bez dopłat „w trakcie”.

Co piszą klienci

★★★★★Karta pobytu · Poznań
Trzy tygodnie po rozpoczęciu miałem stempel w paszporcie, a pięć miesięcy później odebrałem kartę. Konsultacja była bardzo szczegółowa.
Nazarii Zaniuk · Opinia w Google
★★★★★Trudna sprawa
Polecam z całego serca. Mimo że sprawa była trudna i długa, zespół zrobił wszystko, co mógł.
Viktoriia Dubytska · Opinia w Google
Wszystkie opinie w Google →
  1. 1Piszą Państwo lub dzwonią — WhatsApp, Telegram, telefon
  2. 2Bezpłatnie oceniamy sytuację i mówimy, co dalej
  3. 3Ustalamy plan i cenę przed rozpoczęciem pracy
  4. 4Prowadzimy sprawę do końca i informujemy o postępach

Pytania

FAQ: karta pobytu — łączenie rodzin

Najważniejsze w skrócie.

Czy można sprowadzić rodzinę, mając zwykłą kartę pobytu?

Tak, ale z wymaganiami dotyczącymi okresu Państwa pobytu, dochodu i mieszkania. Jeśli mają Państwo pobyt stały lub status rezydenta długoterminowego UE, warunki są łagodniejsze.

Jaki dochód jest potrzebny?

Taki, żeby po przyjeździe rodziny na każdego jej członka przypadała kwota nie niższa niż ustalony próg. Progi są zmieniane, dlatego liczymy je na dzień złożenia wniosku.

Na jak długo rodzina dostanie kartę?

Zwykle do 3 lat, ale nie dłużej niż okres ważności karty osoby zapraszającej. Dzieci dostają kartę na okres ważności karty rodzica.

Czy potrzebna jest zgoda drugiego rodzica na wyjazd dziecka?

Tak, jeśli dziecko przyjeżdża tylko z jednym z nich. Może ją zastąpić dokument o wyłącznej władzy rodzicielskiej.

Czy urząd sprawdza autentyczność małżeństwa?

Tak. Małżonków mogą przesłuchać osobno, porównać odpowiedzi i adresy. Małżeństwo fikcyjne prowadzi do uchylenia decyzji i odpowiedzialności obu stron.

Ile trwa łączenie rodzin w Polsce?

Ustawa przewiduje 60 dni, ale bieg terminów jest wstrzymany do 4 marca 2027 r. W praktyce sprawy trwają od 6 do 18 miesięcy.

Czy mogą dołączyć rodzice, jeśli wnioskodawca jest dorosły i nie ma statusu uchodźcy?

Nie. Dołączenie rodziców lub opiekunów przewidziano wprost tylko dla rodziny małoletniego cudzoziemca ze statusem uchodźcy lub ochroną uzupełniającą — w innych przypadkach ta ścieżka nie działa.

adw. Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Adwokat · Izba Adwokacka we Wrocławiu Prowadzę sprawy pobytowe i administracyjne na Dolnym Śląsku. Materiał opiera się na przepisach obowiązujących w sierpniu 2026 roku. Źródła: Ustawa o cudzoziemcach, art. 158–162 · gov.pl/web/udsc · mos.cudzoziemcy.gov.pl

Powiązane usługi

Kontakt bezpośredni

Dogodny sposób kontaktu

Formularz znajduje się obok — jeśli wolą Państwo, abyśmy oddzwonili. Jeśli wygodniej jest Państwu pisać, prosimy wybrać jedną z opcji poniżej.