Usługa · Karta Polaka 2026

Karta Polaka: jak złożyć wniosek w Polsce u wojewody

Karta Polaka potwierdza przynależność do Narodu Polskiego. Wniosek można złożyć także w Polsce — u wojewody, bez wyjazdu do konsulatu za granicą. Karta Polaka otwiera drogę do pobytu stałego bez wymaganego okresu pobytu i najkrótszą ścieżkę do obywatelstwa.

Od 1500 zł Ważna do 10 lat Bez opłaty skarbowej

Aktualizacja 9 min czytania

Usługa

Karta Polaka kompleksowo: co obejmuje

Najtrudniejsze w tej sprawie jest nie wypełnienie formularza, lecz zebranie ciągłego łańcucha dokumentów archiwalnych i przygotowanie do rozmowy z konsulem lub wojewodą. Właśnie tym się zajmujemy.

Weryfikacja podstawyPowiemy, na podstawie którego przepisu ustawy mogą się Państwo ubiegać — przed złożeniem wniosku.
Poszukiwanie dokumentów archiwalnychAkty metrykalne i zaświadczenia z archiwów w Polsce i za granicą.
Tłumaczenia przysięgłeCały komplet składa się w języku polskim.
Przygotowanie deklaracjiSformułowanie, które organ przyjmuje za pierwszym razem.
Przygotowanie do rozmowyĆwiczenie rozmowy i typowe pytania konsula.
Wsparcie po otrzymaniu kartyPomoc we wniosku o pobyt stały lub obywatelstwo.

Cena kompleksowa

Pełne prowadzenie — od weryfikacji podstawy do odbioru karty.

Z tytułu polskiego pochodzenia

Poszukiwanie przodków i kwerendy archiwalne

od1800zł

Kompleksowo: od analizy do odbioru

  • Analiza dokumentów rodzinnych
  • Zapytania do archiwów w Polsce i za granicą
  • Przygotowanie deklaracji
Zapytaj o cenę

Na podstawie działalności

Działalność w polskiej organizacji

od1500zł

Kompleksowo: od analizy do odbioru

  • Przygotowanie zaświadczenia z organizacji
  • Przygotowanie deklaracji
  • Przygotowanie do rozmowy
Zapytaj o cenę

Przygotowanie językowe osobno

Przed rozmową z konsulem

od400zł

Jednorazowa konsultacja

  • Ćwiczenie rozmowy
  • Typowe pytania konsula
  • Ocena gotowości
Zapytaj o cenę
Nie wiedzą Państwo, czy mają podstawę? Prosimy przesłać informacje o przodkach albo opowiedzieć o działalności w polskiej organizacji — w 15 minut powiemy, czy jest droga. +48 508 791 655

Podstawy

Na jakiej podstawie można uzyskać Kartę Polaka

Ustawa przewiduje dwie niezależne podstawy. Wystarczy jedna z nich — razem z deklaracją przynależności do Narodu Polskiego i podstawową znajomością języka polskiego to wystarcza do złożenia wniosku.

Jeśli mają Państwo już obywatelstwo polskie lub zezwolenie na pobyt stały w Polsce, Karta Polaka nie jest Państwu potrzebna. Jest przeznaczona dla osób, które nie mają polskiego obywatelstwa, ale mają polskie korzenie lub więź z polską kulturą.

Test gotowości

Lista kontrolna: czy mogą Państwo złożyć wniosek już teraz?

Siedem punktów, na których najczęściej zatrzymują się sprawy o Kartę Polaka. Prosimy zaznaczyć to, co już Państwo mają.

Bezpłatnie

Gotowość wniosku

Każdy niezaznaczony punkt to powód, by organ zażądał dodatkowych dokumentów albo odmówił.

0/7gotowe

Prosimy zaznaczyć to, co już Państwo mają.

Jest podstawa — pochodzenie lub aktywna działalnośćJedna z dwóch, potwierdzona dokumentami
Ciągły łańcuch dokumentów przodkówAkty urodzenia i małżeństwa, zaświadczenia z archiwów
Podstawowa znajomość polskiegoSprawdzana w rozmowie, osobny certyfikat nie jest wymagany
Deklaracja przynależności gotowaPisana własnoręcznie, podpisywana w obecności urzędnika
Dokumenty przetłumaczone przez tłumacza przysięgłegoKomplet przyjmowany jest wyłącznie po polsku
Wiedzą Państwo, gdzie złożyć wniosekW Polsce — wojewoda, za granicą — konsul
Umówiony termin złożeniaUrzędy wojewódzkie prowadzą zapisy różnie — sprawdzamy to wcześniej

Uprawnienia

Co daje Karta Polaka

To nie jest zezwolenie na pobyt, lecz potwierdzenie przynależności do Narodu Polskiego. Ale to właśnie ono otwiera szereg uprawnień i przyspiesza dalszą legalizację.

  • Praca bez zezwolenia — na zasadach ogólnych, bez odrębnego zezwolenia na pracę
  • Działalność gospodarcza na równi z Polakami — bez dodatkowych ograniczeń dla cudzoziemców
  • Ułatwienia w edukacji — dostęp do publicznych szkół i uczelni na zasadach prostszych niż dla innych cudzoziemców
  • Pomoc medyczna w nagłych przypadkach — bezpłatnie w stanach nagłych
  • Zniżka na przejazdy — 37% na bilety PKP na terenie Polski
  • Szybszy pobyt stały — wniosek od razu, bez wymaganego okresu pobytu i bez opłaty skarbowej
  • Krótsza droga do obywatelstwa — rok pobytu zamiast dłuższego standardowego okresu
KryteriumZ Kartą PolakaBez niej
Okres pobytu do pobytu stałegonie jest wymaganyzależy od podstawy
Opłata skarbowa za pobyt stałyzwolnione640 zł
Czas do obywatelstwa1 rok pobytuod 3 lat przy uznaniu
Zezwolenie na pracęnie jest wymaganyczęsto potrzebny osobny dokument

Sama Karta Polaka nie daje prawa do zamieszkania w Polsce bez ograniczeń. To potwierdzenie pochodzenia, a nie karta pobytu. Prawo stałego pobytu posiadacze Karty Polaka uzyskują osobno — ale znacznie szybciej niż inni.

Karta Polaka a pobyt stały

Posiadacze Karty Polaka to jedyna grupa, która może złożyć wniosek o pobyt stały od razu po przyjeździe, bez żadnego okresu pobytu czy pracy w Polsce. Opłaty skarbowej się nie pobiera — płacą Państwo tylko za wydanie karty pobytu.

Sama Karta Polaka potwierdza już więź z polskością, więc pochodzenia nie trzeba udowadniać ponownie — wojewoda opiera się na decyzji, którą już wydano.

Karta Polaka a obywatelstwo

Po uzyskaniu pobytu stałego posiadacze Karty Polaka mogą złożyć wniosek o uznanie za obywatela polskiego już po roku nieprzerwanego pobytu w Polsce — to najkrótszy termin spośród wszystkich podstaw uznania. Standardowy termin przy innych podstawach — od trzech lat.

Zasady nabywania obywatelstwa mogą się zmienić. Rząd przygotowuje zmiany w ustawie o obywatelstwie polskim z dłuższymi okresami pobytu. Dopóki nie wejdą w życie, obowiązują obecne warunki — dlatego z Kartą Polaka i pobytem stałym nie warto zwlekać.

Ważna jest kolejność: Karta Polaka to nie obywatelstwo i go nie zastępuje. To pierwszy krok dłuższej drogi — dalej jest pobyt stały, a dopiero potem, jeśli Państwo zechcą, obywatelstwo.

Jak wygląda złożenie wniosku

Wniosek o Kartę Polaka rozpatruje konsul RP za granicą albo — jeśli przebywają Państwo już w Polsce — wojewoda. Dla większości naszych klientów jest to urząd wojewódzki: zapisy i tryb składania zależą od województwa, a wojewoda powinien wydać decyzję w ciągu dwóch miesięcy.

Zebranie dokumentów i tłumaczenia. Przygotowujemy łańcuch dokumentów potwierdzających podstawę i zlecamy tłumaczenia tłumaczowi przysięgłemu.

Termin złożenia wniosku. Urzędy wojewódzkie prowadzą zapisy różnie — telefonicznie, mailowo lub online, a w konsulatach kolejka potrafi trwać miesiącami. Dlatego umawiamy termin równolegle ze zbieraniem dokumentów.

Rozmowa i złożenie deklaracji. Urzędnik sprawdza znajomość języka w rozmowie, przyjmuje deklarację przynależności do Narodu Polskiego i komplet dokumentów.

Oczekiwanie na decyzję. Wojewoda powinien rozpatrzyć sprawę w ciągu dwóch miesięcy od złożenia wniosku; w konsulatach terminy zależą od konkretnej placówki.

Odbiór karty. Odbiór wyłącznie osobisty — pełnomocnik nie może tego zrobić.

Bezpłatnie Sprawdzimy Państwa podstawę w 15 minut Prosimy opowiedzieć, co wiedzą Państwo o polskim pochodzeniu rodziny — powiemy, czy jest droga, jakie dokumenty będą potrzebne i ile to potrwa. Rzetelne wsparcie prawne i ochrona przed odmową

Odmowa

W razie odmowy

Najczęstsze powody odmowy: luka w łańcuchu dokumentów archiwalnych, niewystarczająca znajomość języka w rozmowie albo wątpliwości co do rzeczywistej działalności przy drugiej podstawie.

Od decyzji konsula lub wojewody przysługuje odwołanie do Rady do Spraw Polaków na Wschodzie w terminie 30 dni od doręczenia. Inna droga to ponowny wniosek z uzupełnionym kompletem dokumentów. Analizujemy przyczynę odmowy i przygotowujemy nowy komplet tak, żeby problem, przez który odmówiono, już się nie pojawił.

Zaufanie

Kto prowadzi Państwa sprawę

Za każdą sprawę odpowiada konkretna osoba — wiedzą Państwo, do kogo dzwonić i kto pilnuje terminów.

  • Mykhailo BurlakZałożyciel · ponad 10 lat spraw migracyjnych
  • Anna RudkowskaOpiekunka spraw · pilnuje wszystkich terminów

Jeśli sprawa trafia do sądu, prowadzą ją adwokaci zespołu (ORA we Wrocławiu).

  • BiuroPlac Wolności 7/410, Wrocław
  • CenaPierwsza rozmowa jest bezpłatna. Cenę i terminy podajemy przed rozpoczęciem pracy, bez dopłat „w trakcie”.

Co piszą klienci

★★★★★Karta pobytu · Poznań
Trzy tygodnie po rozpoczęciu miałem stempel w paszporcie, a pięć miesięcy później odebrałem kartę. Konsultacja była bardzo szczegółowa.
Nazarii Zaniuk · Opinia w Google
★★★★★Trudna sprawa
Polecam z całego serca. Mimo że sprawa była trudna i długa, zespół zrobił wszystko, co mógł.
Viktoriia Dubytska · Opinia w Google
Wszystkie opinie w Google →
  1. 1Piszą Państwo lub dzwonią — WhatsApp, Telegram, telefon
  2. 2Bezpłatnie oceniamy sytuację i mówimy, co dalej
  3. 3Ustalamy plan i cenę przed rozpoczęciem pracy
  4. 4Prowadzimy sprawę do końca i informujemy o postępach

Pytania

FAQ: Karta Polaka

Najważniejsze w skrócie.

Czym Karta Polaka różni się od karty pobytu?

Karta Polaka sama w sobie nie daje prawa pobytu — to potwierdzenie polskiego pochodzenia. Prawo pobytu daje odrębne zezwolenie, które posiadacze Karty Polaka uzyskują znacznie szybciej niż inni.

Jak długo ważna jest Karta Polaka?

Do 10 lat. Jeśli posiadacz uzyska pobyt stały lub obywatelstwo, przedłużanie karty nie jest już potrzebne.

Czy można dostać Kartę Polaka, jeśli przodkowie mieszkali na Ukrainie, a nie w Polsce?

Tak, jeśli wśród przodków — aż do pradziadków — były osoby narodowości lub obywatelstwa polskiego, niezależnie od tego, gdzie mieszkały.

Czy do Karty Polaka potrzebny jest certyfikat B1?

Nie, oficjalny certyfikat nie jest wymagany. Znajomość języka sprawdza się w rozmowie.

Gdzie złożyć wniosek o Kartę Polaka?

Jeśli przebywają Państwo już w Polsce — u wojewody, w urzędzie wojewódzkim. Jeśli mieszkają Państwo za granicą — u konsula RP właściwego dla miejsca zamieszkania. Wojewoda powinien wydać decyzję w ciągu dwóch miesięcy.

Ile kosztuje sama Karta Polaka?

Wydanie Karty Polaka jest bezpłatne — zarówno u konsula, jak i u wojewody. Płacą Państwo tylko za tłumaczenia przysięgłe i, w razie potrzeby, za obsługę prawną.

Co zrobić, jeśli dokumenty przodków się nie zachowały?

Szukamy w archiwach USC, księgach parafialnych oraz archiwach państwowych w Polsce i za granicą — często łańcuch da się odtworzyć nawet przy niepełnych danych wyjściowych.

Czy z Kartą Polaka można od razu uzyskać pobyt stały?

Tak, posiadacz może złożyć wniosek o pobyt stały praktycznie bez wymogu wcześniejszego nieprzerwanego pobytu — wystarczy wniosek i sama karta.

Co zrobić, gdy kończy się 10-letni okres ważności?

Złożyć wniosek o przedłużenie do tego samego organu (konsula lub wojewody), który wydał kartę.

Jak sprawdzić, czy Karta Polaka jest gotowa?

O decyzji informuje się pisemnie. Jeśli wniosek złożono u wojewody — status można sprawdzić w wydziale urzędu prowadzącym sprawę; jeśli u konsula — w konsulacie, w którym składano wniosek. Kartę Polaka trzeba odebrać osobiście.

adw. Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Adwokat · Izba Adwokacka we Wrocławiu Prowadzę sprawy pobytowe i administracyjne na Dolnym Śląsku. Materiał opiera się na obowiązujących przepisach i praktyce urzędów według stanu na wrzesień 2026 r. Źródła: Ustawa o Karcie Polaka · Ustawa o cudzoziemcach, art. 195–202 · gov.pl/web/udsc · gov.pl/web/dyplomacja

Powiązane usługi

Kontakt bezpośredni

Dogodny sposób kontaktu

Formularz znajduje się obok — jeśli wolą Państwo, abyśmy oddzwonili. Jeśli wygodniej jest Państwu pisać, prosimy wybrać jedną z opcji poniżej.