Usługa prawnika · 14 dni na odwołanie

Odwołanie od decyzji wojewody w sprawie karty pobytu: odmowa — co dalej

Odmowa karty pobytu nie zawsze oznacza, że trzeba wyjechać. Termin na odwołanie od decyzji wojewody jest krótki i liczy się od dnia doręczenia. Wyjaśniamy, kiedy lepiej się odwołać, a kiedy złożyć wniosek od nowa.

Od 300 zł 14 dni na działanie Odwołanie czy nowy wniosek

Aktualizacja 10 min czytania

Usługa

Odwołanie od odmowy: co robimy

Najpierw czytamy uzasadnienie odmowy i akta sprawy, potem mówimy, co realnie da się zrobić. Czasem uczciwa odpowiedź brzmi: „odwołanie nie ma sensu, lepiej złożyć nowy wniosek na innej podstawie”.

Analiza uzasadnienia odmowyCo dokładnie nie przekonało wojewody i czy da się to naprawić.
Nowe dowody w odwołaniuOrgan drugiej instancji rozpatruje sprawę od nowa — można to wykorzystać.
Scenariusz równoległyPrzygotowujemy zapasową podstawę na wypadek, gdyby odwołanie nie pomogło.
Skarga do sąduJeśli druga instancja utrzyma odmowę — sprawę prowadzi adwokat.

Koszt

Nasze wynagrodzenie. Opłaty sądowe płatne osobno.

Analiza odmowy

W dniu zgłoszenia

od300zł

Zaliczana na poczet prowadzenia sprawy

  • Analiza uzasadnienia decyzji
  • Uczciwa ocena szans
  • Plan działań z terminami
Zapytaj o cenę

Odwołanie

Druga instancja

od1200zł

Przygotowanie i prowadzenie do decyzji

  • Wgląd w akta sprawy
  • Odwołanie poparte dowodami
  • Korespondencja do decyzji
Zapytaj o cenę

Skarga do sądu

Sąd administracyjny

od3000zł

Plus wpis sądowy

  • Analiza prawna decyzji
  • Reprezentacja przez adwokata
  • Prowadzenie do rozprawy
Zapytaj o cenę

Ponowny wniosek

Nowy wniosek na innej podstawie

od1300zł

Razem z doborem podstawy

  • Szukanie skutecznej podstawy
  • Naprawa błędów z pierwszej sprawy
  • Złożenie w MOS
Zapytaj o cenę

Przeterminowane dokumenty

Legalizacja po naruszeniu

od1500zł

Indywidualnie po audycie

  • Ocena ryzyka zobowiązania do powrotu
  • Wybór bezpiecznego scenariusza
  • Prowadzenie do legalnego statusu
Zapytaj o cenę

Pilne przyjęcie sprawy

Gdy termin upływa w tych dniach

indywidualnie

Przyjmujemy sprawę tego samego dnia

  • Złożenie odwołania w terminie
  • Uzasadnienie uzupełniamy później
  • Bezpośredni kontakt z prawnikiem
Skontaktuj się
Zostało kilka dni? Prosimy dzwonić, nie pisać. Odwołanie można złożyć w terminie, a rozbudowane uzasadnienie dołączyć później — najważniejsze, żeby nie przegapić 14-dniowego terminu. +48 508 791 655

Sytuacje

Trzy różne pisma, które łatwo pomylić

„Odmową” ludzie nazywają każde nieprzyjemne pismo z urzędu. Ale to trzy różne rzeczy z różnymi terminami i skutkami — i pierwsze, co robimy, to ustalamy, co dokładnie mają Państwo w ręku.

Prosimy nie wyjeżdżać od razu po otrzymaniu odmowy. Dopóki termin na odwołanie nie minął, a odwołanie jest rozpatrywane, decyzja nie jest ostateczna. Wyjazd w tym momencie często zamyka drogę do walki o sprawę, choć szanse jeszcze były.

Test gotowości

Oceń swoją sytuację

Siedem okoliczności, od których zależy, czy warto się odwołać i jakie argumenty zadziałają.

Bezpłatnie

Ocena szans

Każdy zaznaczony punkt to argument, który powinien trafić do odwołania wraz z dowodami.

0/7okoliczności

Prosimy zaznaczyć to, co Państwa dotyczy.

Od doręczenia decyzji minęło mniej niż 14 dniTermin liczy się od doręczenia, nie od daty na decyzji
Podstawa faktycznie istniała, tylko jej nie udowodnionoUmowa, dochód lub więź rodzinna istnieją
Brakujące dokumenty mogą Państwo dostarczyć terazDo odwołania można dołączyć nowe dowody
Wezwania do uzupełnienia braków nie otrzymali PaństwoAlbo przyszło na stary adres
Sytuacja zmieniła się po złożeniu wnioskuNowa praca, ślub, narodziny dziecka
W Polsce mieszka Państwa rodzinaMałżonek, dzieci, zwłaszcza obywatele Polski
Państwa pobyt jest teraz legalnyPotwierdzenie z MOS lub ważna karta

Podstawy

Odwołanie od decyzji wojewody: terminy i tryb

Odwołanie wnosi się do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców, ale za pośrednictwem wojewody, który wydał decyzję. Termin — 14 dni od dnia doręczenia. Nie od daty na decyzji i nie od dnia, w którym ją Państwo przeczytali.

EtapCzasDokąd
Odwołanie od odmowy14 dni od doręczeniaSzef UdSC za pośrednictwem wojewody
Zaskarżenie pozostawienia bez rozpoznaniakrótszy, wskazany w piśmieSzef UdSC za pośrednictwem wojewody
Skarga do sądu administracyjnego30 dni od doręczeniaWSA za pośrednictwem Szefa UdSC
Przywrócenie terminukrótki, od ustania przeszkodydo organu, który prowadził sprawę
Nowy wniosekw dowolnym momencie legalnego pobytuwojewoda przez MOS

Dopóki termin nie minął, a odwołanie jest rozpatrywane, decyzja nie jest ostateczna, a Państwa pobyt pozostaje legalny. To najważniejsza praktyczna korzyść z odwołania złożonego w terminie.

Organ drugiej instancji rozpatruje sprawę ponownie, co do istoty. Oznacza to, że mogą Państwo dołączyć brakujące dokumenty — i właśnie tak wygrywa się większość odwołań.

Szczegółowo

Najczęstsze powody odmowy karty pobytu

  • Podstawa odpadła przed dniem decyzji — umowa wygasła w trakcie postępowania. Najczęstszy powód u osób, które składały wniosek samodzielnie
  • Dochód uznany za niewystarczający — nie uwzględniono części wpływów albo nie policzono członków rodziny
  • Brak potwierdzenia miejsca zamieszkania — brak umowy najmu albo zgody właściciela z potwierdzeniem jego praw do lokalu
  • Wątpliwości co do autentyczności małżeństwa — rozbieżności w odpowiedziach małżonków, różne adresy
  • Firma bez rzeczywistej działalności — zarejestrowana JDG bez obrotów nie stanowi podstawy
  • Przerwany okres pobytu — wyjazdy przekroczyły limity dla pobytu stałego lub rezydenta długoterminowego UE

Pierwsze trzy przyczyny da się naprawić dokumentami w odwołaniu. Ostatnie trzy są trudniejsze, ale i tu wiele zależy od tego, czy organ rozważył Państwa sytuację osobistą — to samodzielna podstawa do uchylenia decyzji.

Przeterminowane dokumenty: co robić

Jeśli karta lub wiza już straciła ważność, a nowego wniosku nie złożono, pobyt stał się nielegalny. Największy błąd w tej sytuacji to czekać i nic nie robić: im dłużej trwa nielegalny pobyt, tym większe ryzyko decyzji o zobowiązaniu do powrotu z zakazem ponownego wjazdu.

Scenariusze są zwykle trzy, a wybór między nimi zależy od długości nielegalnego pobytu i Państwa związków z Polską:

  • Złożyć nowy wniosek — nie zawsze jest to możliwe, ale w części przypadków urząd go przyjmuje i legalizuje pobyt
  • Wyjechać dobrowolnie i wrócić na nowej wizie — dłużej i drożej, ale bez zakazu wjazdu
  • Zgoda na pobyt ze względów humanitarnych lub tolerowany — gdy wyjazd jest niemożliwy z powodu sytuacji rodzinnej lub zdrowia

Prosimy nie składać niczego na ślepo, zanim ryzyko nie zostanie ocenione. Wniosek złożony w złym momencie sam bywa powodem wydania decyzji o zobowiązaniu do powrotu. Najpierw audyt sytuacji, potem działanie.

Odwołanie czy nowy wniosek

To najważniejsza decyzja i nie zawsze wypada na korzyść odwołania. Odwołanie ma sens, gdy podstawa istniała, ale jej nie udowodniono: wtedy nowe dokumenty w drugiej instancji przesądzają sprawę.

Nowy wniosek jest lepszy, gdy podstawa odpadła obiektywnie — umowa wygasła, firma nie działa, małżeństwo się rozpadło. Odwołanie zabierze tu tylko kilka miesięcy, a nowy wniosek na innej podstawie da wynik.

Często rozsądnie jest zrobić oba kroki równolegle: złożyć odwołanie, żeby zachować legalność pobytu, i jednocześnie przygotować nową podstawę. Który scenariusz dotyczy Państwa — widać po przeczytaniu uzasadnienia odmowy.

Pilne Ocenimy Państwa odmowę jeszcze dziś Wystarczy przesłać decyzję i podać datę doręczenia — policzymy termin, przeczytamy uzasadnienie i powiemy, czy się odwoływać, czy składać nowy wniosek. Jeśli szans nie ma, powiemy wprost i zaproponujemy inną drogę

Karta CUKR

Odmowa karty CUKR: co jest inaczej

W sprawach o CUKR odmowa prawie zawsze oznacza, że nie został spełniony jeden z czterech warunków: PESEL UKR aktywny w dniu złożenia wniosku, w dniu wydania karty i 4 czerwca 2025 r., a status UKR trwał bez przerwy co najmniej 365 dni. Odrębne przesłanki to wpis w SIS lub w wykazie cudzoziemców niepożądanych albo zagrożenie dla bezpieczeństwa państwa.

  • 14 dni od dnia doręczenia decyzji — na odwołanie.
  • Adresat — Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców, ale odwołanie składa się za pośrednictwem wojewody, który wydał decyzję.
  • Opłaty 340 zł + 100 zł za kartę nie są zwracane przy odmowie. Jeśli odmówiono z powodu nieuiszczenia opłat, wniosek można złożyć ponownie.
  • Jeśli warunek rzeczywiście nie jest spełniony — np. była przerwa w statusie — odwołanie nie pomoże. Wtedy szukamy innej podstawy pobytu, dopóki przebywają Państwo jeszcze legalnie w Polsce.

Wniosek nie został jeszcze złożony? Warunki lepiej sprawdzić przed wniesieniem opłat — więcej na stronie karta CUKR: jak złożyć wniosek.

Zaufanie

Kto prowadzi Państwa sprawę

Za każdą sprawę odpowiada konkretna osoba — wiedzą Państwo, do kogo dzwonić i kto pilnuje terminów.

  • Mykhailo BurlakZałożyciel · ponad 10 lat spraw migracyjnych
  • Anna RudkowskaOpiekunka spraw · pilnuje wszystkich terminów

Jeśli sprawa trafia do sądu, prowadzą ją adwokaci zespołu (ORA we Wrocławiu).

  • BiuroPlac Wolności 7/410, Wrocław
  • CenaPierwsza rozmowa jest bezpłatna. Cenę i terminy podajemy przed rozpoczęciem pracy, bez dopłat „w trakcie”.

Co piszą klienci

★★★★★Karta pobytu · Poznań
Trzy tygodnie po rozpoczęciu miałem stempel w paszporcie, a pięć miesięcy później odebrałem kartę. Konsultacja była bardzo szczegółowa.
Nazarii Zaniuk · Opinia w Google
★★★★★Trudna sprawa
Polecam z całego serca. Mimo że sprawa była trudna i długa, zespół zrobił wszystko, co mógł.
Viktoriia Dubytska · Opinia w Google
Wszystkie opinie w Google →
  1. 1Piszą Państwo lub dzwonią — WhatsApp, Telegram, telefon
  2. 2Bezpłatnie oceniamy sytuację i mówimy, co dalej
  3. 3Ustalamy plan i cenę przed rozpoczęciem pracy
  4. 4Prowadzimy sprawę do końca i informujemy o postępach

Pytania

FAQ: odwołanie od decyzji wojewody

Najważniejsze w skrócie.

Ile czasu jest na odwołanie?

14 dni od dnia doręczenia decyzji. Odwołanie wnosi się do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców za pośrednictwem wojewody, który wydał odmowę.

Czy można zostać w Polsce w trakcie odwołania?

Tak. Dopóki termin nie minął, a odwołanie jest rozpatrywane, decyzja nie jest ostateczna i pobyt pozostaje legalny.

Czy do odwołania można dołączyć dokumenty?

Tak. Organ drugiej instancji rozpatruje sprawę ponownie co do istoty, więc nowe dowody można dołączać — i właśnie tak wygrywa się większość odwołań.

Co zrobić, jeśli 14 dni już minęło?

Można złożyć wniosek o przywrócenie terminu, jeśli uchybienie nastąpiło bez Państwa winy — np. decyzja nie została prawidłowo doręczona. Taki wniosek też ma krótki termin.

Czy zamiast odwołania można złożyć nowy wniosek?

Tak, jeśli Państwa pobyt pozostaje legalny. Często to szybsza droga niż odwołanie, zwłaszcza gdy podstawa odpadła obiektywnie.

Co, jeśli odwołanie też zostanie odrzucone?

Pozostaje skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego w ciągu 30 dni. Sąd bada legalność decyzji, a nie rozpatruje sprawy ponownie co do istoty.

adw. Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Aleksandra Maruszczak-Eljasiak Adwokat · Izba Adwokacka we Wrocławiu Prowadzę sprawy pobytowe i administracyjne na Dolnym Śląsku. Materiał opiera się na przepisach obowiązujących w sierpniu 2026 roku. Źródła: Ustawa o cudzoziemcach · Kodeks postępowania administracyjnego, art. 127–129 · gov.pl/web/udsc

Powiązane usługi

Kontakt bezpośredni

Dogodny sposób kontaktu

Formularz znajduje się obok — jeśli wolą Państwo, abyśmy oddzwonili. Jeśli wygodniej jest Państwu pisać, prosimy wybrać jedną z opcji poniżej.